kuohuttaa Duits
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Vesi kuohuu kattilassa
🇩🇪 Wasser schäumt im Topf
🇫🇮 Jäätelö kuohuu kuumassa kahvissa
🇩🇪 Das Eis schäumt im heißen Kaffee
|
dagelijks gebruik | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Vesi kuohuu kiehuessaan
🇩🇪 Das Wasser kocht, wenn es zu sieden beginnt
🇫🇮 Keitto kuohuu liedellä
🇩🇪 Die Suppe kocht auf dem Herd
|
formeel | |
|
spreektaal
🇫🇮 Hän kuohuttaa vihaisena
🇩🇪 Er wird vor Wut wütend
🇫🇮 Äiti kuohuttaa lapsiaan
🇩🇪 Die Mutter wird vor Ärger sehr wütend
|
spreektaal | |
|
zeldzaam
🇫🇮 Hänen tunteensa kuohuvat sisältä
🇩🇪 Seine Gefühle wallen in ihm auf
🇫🇮 Tunteet kuohuvat hänen sisällään
🇩🇪 Die Emotionen wallen in ihm auf
|
literair |