kuuro Duits

4 vertalingen

Vertaling	Context	Audio
taub gebruikelijk 🇫🇮 Hän on kuuro lapsesta asti. 🇩🇪 Er ist seit seiner Kindheit taub. 🇫🇮 Kuurojen yhteisö tukee toisiaan. 🇩🇪 Die taube Gemeinschaft unterstützt sich gegenseitig. 🇫🇮 Kuuro ihminen kommunikoi usein viittomakielellä. 🇩🇪 Ein tauber Mensch kommuniziert oft mit Gebärdensprache.	standaardtaal, lääketieteellinen ja arkikielinen käyttö
gehörlos formeel 🇫🇮 Gehörlose Menschen verwenden oft Gebärdensprache. 🇩🇪 Kuurot ihmiset käyttävät usein viittomakieltä. 🇫🇮 Die gehörlose Gemeinschaft feiert ihren Kulturmonat. 🇩🇪 Kuurojen yhteisö juhlistaa kulttuurikuukauttaan. 🇫🇮 Gehörlosigkeit ist ein wichtiger Teil ihrer Identität. 🇩🇪 Kuuroisuus on tärkeä osa heidän identiteettiään.	formeel, erityisesti viittomakielen ja kuurojen kulttuurin yhteydessä
taubstumm archaïsch 🇫🇮 Früher wurden taubstumme Menschen oft missverstanden. 🇩🇪 Aikaisemmin kuuroja ja mykkiä ihmisiä usein ymmärrettiin väärin. 🇫🇮 Das taubstumme Kind konnte nicht sprechen. 🇩🇪 Kuuro ja mykkä lapsi ei pystynyt puhumaan.	vanhanaikainen, historiallinen, nykyisin vähemmän käytetty
schwerhörig gebruikelijk 🇫🇮 Er ist schwerhörig und braucht ein Hörgerät. 🇩🇪 Hän on heikkokuuloinen ja tarvitsee kuulolaitteen. 🇫🇮 Schwerhörige Menschen verstehen oft nicht alles. 🇩🇪 Heikkokuuloiset ihmiset eivät usein ymmärrä kaikkea.	lievä kuulovamma, spreektaal