kyseinen Duits
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formeel
🇫🇮 Kyseinen asiakirja on tarkistettava huolellisesti.
🇩🇪 Das betreffende Dokument muss sorgfältig überprüft werden.
🇫🇮 Kyseinen tapaus on jo käsitelty.
🇩🇪 Der betreffende Fall wurde bereits bearbeitet.
|
formeel, asiakirjakieli | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Kyseinen henkilö ei saapunut kokoukseen.
🇩🇪 Die genannte Person ist nicht zum Treffen erschienen.
🇫🇮 Kyseinen paikka on suosittu turistikohde.
🇩🇪 Der genannte Ort ist ein beliebtes Touristenziel.
|
standaardtaal, neutraali | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Kyseinen tuote on loppuunmyyty.
🇩🇪 Dieses Produkt ist ausverkauft.
🇫🇮 Kyseinen kirja on todella mielenkiintoinen.
🇩🇪 Dieses Buch ist wirklich interessant.
|
informeel, puhuttu kieli | |
|
formeel
🇫🇮 Pyydämme teitä toimittamaan kyseiset tiedot.
🇩🇪 Wir bitten Sie, die betreffenden Informationen zu übermitteln.
🇫🇮 Kyseiset säännöt koskevat kaikkia työntekijöitä.
🇩🇪 Die betreffenden Regeln gelten für alle Mitarbeiter.
|
kirjallinen, formeel |