labyrinth Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formeel
🇫🇮 Tämä labyrintti on suunniteltu tutkimustarkoituksiin.
🇩🇪 Dieses Labyrinth wurde für Forschungszwecke entworfen.
🇫🇮 Labyrinthin rakenne on hyvin monimutkainen.
🇩🇪 Die Struktur des Labyrinths ist sehr komplex.
|
tekninen, tieteellinen, formeel | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Kävimme eilen uudessa irrgartenissa.
🇩🇪 Wir sind gestern in einem neuen Irrgarten gewesen.
🇫🇮 Irrgartenissa on vaikea löytää ulos.
🇩🇪 Im Irrgarten ist es schwer, den Ausgang zu finden.
|
spreektaal, informeel | |
|
formeel
🇫🇮 Elämä on kuin labyrintti, jossa teitä on monia.
🇩🇪 Das Leben ist wie ein Labyrinth mit vielen Wegen.
🇫🇮 Hänen ajatuksensa olivat kuin labyrintti.
🇩🇪 Seine Gedanken waren wie ein Labyrinth.
|
kirjallinen, metaforinen |