lahjoittaa Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän lahjoittaa syntymäpäivälahjan ystävälleen.
🇩🇪 Er schenkt seinem Freund ein Geburtstagsgeschenk.
🇫🇮 Voitko lahjoittaa minulle kirjan?
🇩🇪 Kannst du mir ein Buch schenken?
|
spreektaal, lahjan antaminen henkilöltä toiselle | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 He päättivät lahjoittaa rahaa hyväntekeväisyyteen.
🇩🇪 Sie beschlossen, Geld für wohltätige Zwecke zu spenden.
🇫🇮 Voitko lahjoittaa verta sairaalassa?
🇩🇪 Kannst du im Krankenhaus Blut spenden?
|
virallinen tai hyväntekeväisyyskäyttö, rahallinen tai materiaalinen lahjoitus | |
|
formeel
🇫🇮 Hän lahjoitti maansa museolle.
🇩🇪 Er überließ sein Land dem Museum.
🇫🇮 Vanhemmat lahjoittivat talonsa lapsilleen.
🇩🇪 Die Eltern überließen ihr Haus ihren Kindern.
|
formeel, omaisuuden tai oikeuksien luovutus ilman vastiketta |