langfristig Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Meidän on tehtävä pitkäaikaisia suunnitelmia.
🇩🇪 Wir müssen langfristige Pläne machen.
🇫🇮 Langfristig kann diese Investition tuottoa.
🇩🇪 Langfristig kann diese Investition Gewinne bringen.
🇫🇮 Yrityksen tavoitteet ovat pitkäaikaisia.
🇩🇪 Die Ziele des Unternehmens sind langfristig.
|
formeel, taloudellinen ja liiketoimintaympäristö | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Tavoitteena on saavuttaa pysyvä muutos.
🇩🇪 Das Ziel ist es, eine dauerhafte Veränderung zu erreichen.
🇫🇮 Hän hakee pysyvää ratkaisua ongelmaan.
🇩🇪 Er sucht eine dauerhafte Lösung für das Problem.
|
standaardtaal, kuvaa pysyvyyttä tai jatkuvuutta | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Pitkällä aikavälillä tämä on kannattavaa.
🇩🇪 Auf lange Sicht ist das rentabel.
🇫🇮 Meidän täytyy ajatella pitkällä tähtäimellä.
🇩🇪 Wir müssen auf lange Sicht denken.
|
informeel, ilmauksen muodossa, kuvaa pitkän ajan näkymää |