ledi Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän on todellinen ledi.
🇩🇪 Sie ist eine echte Lady.
🇫🇮 Tuo ledi osaa käyttäytyä hyvin.
🇩🇪 Diese Lady weiß sich gut zu benehmen.
|
informeel, lainasana, ystävällinen tai kohtelias puhuttelutapa | |
|
formeel
🇫🇮 Hän on arvostettu ledi yhteiskunnassa.
🇩🇪 Sie ist eine angesehene Dame in der Gesellschaft.
🇫🇮 Ledi saapui juhliin myöhässä.
🇩🇪 Die Dame kam spät zur Feier.
|
kohtelias tai muodollinen puhuttelutapa, hieman vanhahtava | |
|
archaïsch
🇫🇮 Hyvää iltaa, ledi.
🇩🇪 Guten Abend, Fräulein.
🇫🇮 Ledi odottaa sinua ulkona.
🇩🇪 Das Fräulein wartet draußen auf dich.
|
vanhahtava, kohtelias puhuttelutapa nuorelle naiselle |