lumo Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hänen hymynsä oli täynnä lumo.
🇩🇪 Ihr Lächeln war voller Zauber.
🇫🇮 Talon lumo houkutteli monia vierailijoita.
🇩🇪 Der Zauber des Hauses zog viele Besucher an.
|
yleiskielinen, runollinen tai kuvaannollinen käyttö | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Elokuvan lumo teki minuun vaikutuksen.
🇩🇪 Der Film hatte eine große Faszination auf mich.
🇫🇮 Hänen lumo oli vastustamaton.
🇩🇪 Seine Faszination war unwiderstehlich.
|
spreektaal, kuvaannollinen käyttö, vetovoima | |
|
formeel
🇫🇮 Lumo oli kuin satumainen lumous.
🇩🇪 Die Bezauberung war wie ein märchenhafter Zauber.
🇫🇮 Hänen läsnäolonsa toi mukanaan lumo.
🇩🇪 Seine Anwesenheit brachte eine Bezauberung mit sich.
|
kirjallinen, muodollinen tai runollinen sävy |