mainostaulu Duits
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Mainostaulu sijaitsee tien varressa.
🇩🇪 Die Werbetafel befindet sich am Straßenrand.
🇫🇮 Heidän yrityksensä mainostetaan isolla mainostaululla.
🇩🇪 Ihr Unternehmen wird auf einer großen Werbetafel beworben.
|
mainos- ja markkinointikonteksti, standaardtaal | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Kaupunki täyttyi uusista plakatwändeistä.
🇩🇪 Die Stadt füllte sich mit neuen Plakatwänden.
🇫🇮 Plakatwandit ovat suosittuja mainospaikkoja.
🇩🇪 Plakatwände sind beliebte Werbeflächen.
|
ulkomainonta, suuret mainostaulut, standaardtaal | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Stadionin anzeigetafel näyttää kilpailun tulokset.
🇩🇪 Die Anzeigetafel im Stadion zeigt die Wettbewerbsergebnisse an.
🇫🇮 Anzeigetafel ilmoittaa seuraavan junan lähdön.
🇩🇪 Die Anzeigetafel zeigt die Abfahrt des nächsten Zuges an.
|
tekninen tai julkinen näyttö, myös urheilutapahtumissa tai julkisissa paikoissa | |
|
zeldzaam
🇫🇮 Vanha reklametafel roikkuu kadun kulmassa.
🇩🇪 Ein altes Reklametafel hängt an der Straßenecke.
🇫🇮 Hän kiinnitti mainoksen reklametafeliin.
🇩🇪 Er befestigte die Werbung an der Reklametafel.
|
informeel, informeel, vähemmän käytetty nykyään |