marina Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Vene on kiinnitetty marinaan.
🇩🇪 Das Boot ist an der Marina festgemacht.
🇫🇮 Marinassa on useita palveluita veneilijöille.
🇩🇪 In der Marina gibt es verschiedene Dienstleistungen für Bootsfahrer.
|
venesatama, yleiskielinen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Laiva saapuu satamaan myöhään illalla.
🇩🇪 Das Schiff kommt spät abends im Hafen an.
🇫🇮 Satamassa on tilaa useille aluksille.
🇩🇪 Im Hafen gibt es Platz für mehrere Schiffe.
|
yleisempi käsite, satama, formeel | |
|
formeel
🇫🇮 Marinan yhteydessä toimii myös yachtclub.
🇩🇪 Neben der Marina gibt es auch einen Yachtclub.
🇫🇮 Yachtclub järjestää kilpailuja kesäisin.
🇩🇪 Der Yachtclub veranstaltet im Sommer Regatten.
|
purjehdusseura, harrastusyhteisö |