masennus Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän kärsii vakavasta masennuksesta.
🇩🇪 Er leidet an einer schweren Depression.
🇫🇮 Masennus on yleinen mielenterveyshäiriö.
🇩🇪 Depression ist eine häufige psychische Erkrankung.
🇫🇮 Masennuksen hoitoon kuuluu usein terapiaa ja lääkitystä.
🇩🇪 Zur Behandlung der Depression gehören oft Therapie und Medikamente.
|
lääketieteellinen, formeel | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Minulla on tänään masennus.
🇩🇪 Ich bin heute niedergeschlagen.
🇫🇮 Masennus voi johtua stressistä ja väsymyksestä.
🇩🇪 Niedergeschlagenheit kann durch Stress und Erschöpfung entstehen.
|
spreektaal, ei lääketieteellinen | |
|
formeel
🇫🇮 Hänen masennuksensa näkyi hänen käytöksessään.
🇩🇪 Seine Mutlosigkeit zeigte sich in seinem Verhalten.
🇫🇮 Masennus vei häneltä elämänilon.
🇩🇪 Die Mutlosigkeit raubte ihm die Lebensfreude.
|
kirjallinen, kuvaannollinen |