masseur Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Masseurin tehtävänä on rentouttaa asiakkaat.
🇩🇪 Die Aufgabe des Masseurs ist es, die Kunden zu entspannen.
🇫🇮 Masseuri käyttää erilaisia hierontatekniikoita.
🇩🇪 Der Masseur verwendet verschiedene Massagetechniken.
|
ammatillinen, hieroja (mies) | |
|
zeldzaam
🇫🇮 Hän on hyvä hierojamies.
🇩🇪 Er ist ein guter Hierojamann.
🇫🇮 Tarvitsen hierojamiehen selkäkipuihini.
🇩🇪 Ich brauche einen Hierojamann für meine Rückenschmerzen.
|
spreektaal, kuvaava termi | |
|
formeel
🇫🇮 Masseur työskentelee usein fysioterapeutin alaisuudessa.
🇩🇪 Der Masseur arbeitet oft unter der Aufsicht eines Physiotherapeuten.
🇫🇮 Lääkäri suositteli minua käymään masseurin vastaanotolla.
🇩🇪 Der Arzt empfahl mir, den Masseur aufzusuchen.
|
koulutettu ammattilainen, terveydenhuolto |