matrose Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän työskentelee matrosena laivalla.
🇩🇪 Er arbeitet als Matrose auf dem Schiff.
🇫🇮 Matrosit huolehtivat aluksen ylläpidosta.
🇩🇪 Die Matrosen kümmern sich um die Instandhaltung des Schiffes.
|
merimies, laivan miehistön jäsen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Matrose on kokenut seaman.
🇩🇪 Der Matrose ist ein erfahrener Seemann.
🇫🇮 Seamaanin työ vaatii kovaa kurinalaisuutta.
🇩🇪 Die Arbeit eines Seemanns erfordert strenge Disziplin.
|
yleinen termi merimiehelle, spreektaal | |
|
zeldzaam
🇫🇮 Nuori matrose aloitti uransa schiffsjungena.
🇩🇪 Der junge Matrose begann seine Karriere als Schiffsjunge.
🇫🇮 Schiffsjunge auttoi kokkia laivalla.
🇩🇪 Der Schiffsjunge half dem Koch auf dem Schiff.
|
nuorempi tai kokematon matrose, historiallinen tai arkinen |