mikrofon Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Kytke mikrofon päälle.
🇩🇪 Schalte das Mikrofon ein.
🇫🇮 Mikrofoni on tärkeä osa äänityslaitteistoa.
🇩🇪 Das Mikrofon ist ein wichtiger Teil der Aufnahmeausrüstung.
|
tekninen, yleiskielinen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Laulaja tarttui mikrofonin ja aloitti esityksensä.
🇩🇪 Der Sänger griff zum Mikrofon und begann seine Vorstellung.
🇫🇮 Voisitko pitää mikrofonia lähempänä suuta?
🇩🇪 Könntest du das Mikrofon näher an den Mund halten?
|
puheviestinnän ja esiintymisen konteksti | |
|
zeldzaam
🇫🇮 Kitaran ääni saadaan mikrofonin avulla abnahmeen.
🇩🇪 Der Klang der Gitarre wird durch die Mikrofonabnahme aufgenommen.
🇫🇮 Abnahme on tärkeä vaihe äänityksessä.
🇩🇪 Die Abnahme ist ein wichtiger Schritt bei der Aufnahme.
|
äänentoisto, tekninen erityistermi (harvinaisempi käyttö) |