minuspunkt Duits
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hänen esityksensä suurin miinus on selkeys.
🇩🇪 Seine größte Schwäche bei der Präsentation ist die fehlende Klarheit.
🇫🇮 Tämä on iso miinus tämän tuotteen kohdalla.
🇩🇪 Das ist ein großer Minuspunkt bei diesem Produkt.
|
arviointi, keskustelu, yleinen käyttö | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Yksi tämän ratkaisun miinus on sen hinta.
🇩🇪 Ein Nachteil dieser Lösung ist ihr Preis.
🇫🇮 Miinuksena voidaan pitää myös huonoa saatavuutta.
🇩🇪 Ein weiterer Nachteil ist die schlechte Verfügbarkeit.
|
formaalimpi, kirjallinen kieli, arviointi | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Miinuksena oli se, että emme ehtineet ajoissa.
🇩🇪 Der Minus war, dass wir nicht rechtzeitig fertig wurden.
🇫🇮 Hän sai miinusta myöhästymisestä.
🇩🇪 Er bekam einen Minuspunkt für das Zuspätkommen.
|
informeel, lyhyt ilmaisu, informeel | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hänen miinuksensa on kärsimättömyys.
🇩🇪 Seine Schwäche ist Ungeduld.
🇫🇮 Tiimin suurin miinus on kommunikaation puute.
🇩🇪 Die größte Schwäche des Teams ist der Mangel an Kommunikation.
|
psykologia, arviointi, informeel |