mugel Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Älä ole sellainen mugel.
🇩🇪 Sei nicht so ein Mugel.
🇫🇮 Hän on vähän mugel, mutta hauska tyyppi.
🇩🇪 Er ist ein bisschen ein Mugel, aber ein lustiger Typ.
|
informeel, leikkisä tai halventava nimitys henkilölle | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Älä ole mugel, ajattele ensin.
🇩🇪 Sei kein Trottel, denk zuerst nach.
🇫🇮 Se on ihan trottel, kun unohti avaimet.
🇩🇪 Er ist total ein Trottel, weil er die Schlüssel vergessen hat.
|
informeel, halventava nimitys tyhmästä tai kömpelöstä ihmisestä | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Oletko taas ollut mugel?
🇩🇪 Bist du wieder ein Dussel gewesen?
🇫🇮 Se on vähän dussel, mutta ystävällinen.
🇩🇪 Er ist ein bisschen ein Dussel, aber freundlich.
|
informeel, hieman lempeämpi halventava nimitys vähän kömpelöstä tai epäonnisesta henkilöstä |