museo Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Kävimme eilen uudessa taidemuseossa.
🇩🇪 Wir haben gestern das neue Kunstmuseum besucht.
🇫🇮 Museossa on esillä keskiaikaisia esineitä.
🇩🇪 Im Museum werden mittelalterliche Gegenstände ausgestellt.
🇫🇮 Hän työskentelee kansallismuseossa.
🇩🇪 Er arbeitet im Nationalmuseum.
|
yleinen, virallinen käyttö | |
|
formeel
🇫🇮 Tämä uusi näyttely on esillä kaupungin Ausstellungshausissa.
🇩🇪 Diese neue Ausstellung wird im städtischen Ausstellungshaus gezeigt.
🇫🇮 Ausstellungshaus järjestää säännöllisesti vaihtuvia näyttelyitä.
🇩🇪 Das Ausstellungshaus organisiert regelmäßig wechselnde Ausstellungen.
|
formeel, kulttuurialan termi, painotus näyttelytoiminnassa | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Kävimme modernin taiteen galleriassa.
🇩🇪 Wir sind in die Galerie für moderne Kunst gegangen.
🇫🇮 Galleria järjestää myös opastettuja kierroksia.
🇩🇪 Die Galerie bietet auch Führungen an.
|
taidealalla, usein viittaa taidenäyttelytilaan tai -galleriaan |