mutavyöry Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formeel
🇫🇮 Mutavyöry voi aiheuttaa vakavia tuhoja alaville alueille.
🇩🇪 Eine Schlammlawine kann schwere Schäden in tiefer gelegenen Gebieten verursachen.
🇫🇮 Geologit tutkivat mutavyöryjen syntymekanismeja.
🇩🇪 Geologen untersuchen die Entstehungsmechanismen von Schlammlawinen.
|
tekninen, geologinen termi | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Mutavyöry tapahtui rankkasateiden jälkeen.
🇩🇪 Der Schlammrutsch ereignete sich nach starken Regenfällen.
🇫🇮 Schlammrutsche können Straßen blockieren ja aiheuttaa vaaratilanteita.
🇩🇪 Schlammrutsche können Straßen blockieren und gefährliche Situationen verursachen.
|
tekninen, hieman yleiskielinen | |
|
formal, alueellinen
🇫🇮 Murgang on yleinen ilmiö Alppien vuoristoalueilla.
🇩🇪 Ein Murgang ist ein häufiges Phänomen in den Alpengebirgsregionen.
🇫🇮 Tutkimme mutavyöryjä eli Murgängejä vuoristoalueilla.
🇩🇪 Wir untersuchen Schlammlawinen, sogenannte Murgänge, in den Bergregionen.
|
erityisesti Alppialueiden geologiassa käytetty termi |