neuvo Duits

4 vertalingen
Vertaling Context Audio
gebruikelijk
🇫🇮 Annan sinulle hyvän neuvon.
🇩🇪 Ich gebe dir einen guten Rat.
🇫🇮 Tarvitsetko neuvoja ongelmaasi?
🇩🇪 Brauchst du Ratschläge für dein Problem?
neuvojen antaminen arkisissa tilanteissa
gebruikelijk
🇫🇮 Minulla on sinulle hyvä tippineuvo.
🇩🇪 Ich habe einen guten Tipp für dich.
🇫🇮 Haluan antaa sinulle muutaman vinkin.
🇩🇪 Ich möchte dir ein paar Tipps geben.
vinkki, usein epävirallinen tai käytännön ohje
formeel
🇫🇮 Asiantuntijat antoivat meille neuvon.
🇩🇪 Die Experten gaben uns eine Empfehlung.
🇫🇮 Hylkäsin hänen neuvonsa.
🇩🇪 Ich habe seine Empfehlung abgelehnt.
virallinen tai muodollinen neuvo, suositus
formeel
🇫🇮 Tarvitsen ammatillista neuvontaa.
🇩🇪 Ich brauche professionelle Beratung.
🇫🇮 Yritys tarjoaa ilmaista neuvontaa.
🇩🇪 Das Unternehmen bietet kostenlose Beratung an.
asiantuntijaneuvo, neuvonta palveluna