obduktion Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formeel
🇫🇮 Lääkäri suoritti ruumiinavauksen kuolemansyyn selvittämiseksi.
🇩🇪 Der Arzt führte eine Obduktion durch, um die Todesursache zu klären.
🇫🇮 Obduktio paljasti tarkemmat tiedot kuolemantapauksesta.
🇩🇪 Die Obduktion enthüllte genauere Details zum Todesfall.
|
lääketieteellinen, tekninen | |
|
formeel
🇫🇮 Poliisi määräsi leichenschau’n tapahtuneen kuoleman syyn selvittämiseksi.
🇩🇪 Die Polizei ordnete eine Leichenschau an, um die Todesursache zu ermitteln.
🇫🇮 Leichenschau suoritetaan ennen ruumiinavauksen aloittamista.
🇩🇪 Die Leichenschau wird vor der Obduktion durchgeführt.
|
lääketieteellinen, formeel, hieman arkikielinen | |
|
formeel
🇫🇮 Autopsie on tärkeä tutkimus kuolemansyyn selvittämiseksi.
🇩🇪 Die Autopsie ist eine wichtige Untersuchung zur Klärung der Todesursache.
🇫🇮 Hän osallistui autopsieen oikeuslääketieteellisessä tutkimuksessa.
🇩🇪 Er nahm an der Autopsie in der forensischen Untersuchung teil.
|
lääketieteellinen, yleiskielinen, kansainvälisempi termi |