oder Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Haluatko kahvia oder teetä?
🇩🇪 Möchtest du Kaffee oder Tee?
🇫🇮 Lähdetkö kotiin oder jäätkö tänne?
🇩🇪 Gehst du nach Hause oder bleibst du hier?
🇫🇮 Oletko väsynyt oder haluatko levätä?
🇩🇪 Bist du müde oder möchtest du dich ausruhen?
|
spreektaal, standaardtaal | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Se on hyvää, oder?
🇩🇪 Das ist gut, oder?
🇫🇮 Tuletko mukaan, oder?
🇩🇪 Kommst du mit, oder?
🇫🇮 Se on sinun syysi, oder?
🇩🇪 Das ist deine Schuld, oder?
|
informeel, vahvistava kysymysliite | |
|
formeel
🇫🇮 Voit valita tämän oder vaihtoehtoisesti sen.
🇩🇪 Du kannst dies wählen oder alternativ das andere.
🇫🇮 Käytä tätä oder vaihtoehtoisesti sitä toista tapaa.
🇩🇪 Verwende dies oder alternativ die andere Methode.
🇫🇮 Tämä on paras ratkaisu oder vaihtoehtoisesti voimme kokeilla toista.
🇩🇪 Das ist die beste Lösung oder alternativ können wir eine andere ausprobieren.
|
formaalimpi, vaihtoehtoa ilmaiseva |