offsetpaino Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Auton pyörissä on offsetpainot tasapainottamista varten.
🇩🇪 Die Räder des Autos haben Ausgleichsgewichte zur Balance.
🇫🇮 Offsetpainot estävät tärinän ajoneuvossa.
🇩🇪 Ausgleichsgewichte verhindern Vibrationen im Fahrzeug.
|
tekninen, koneiden ja ajoneuvojen painon tasapainottamiseen | |
|
formeel
🇫🇮 Rakenteessa käytetään offsetpainoja tasapainon ylläpitämiseksi.
🇩🇪 In der Konstruktion werden Verdrängungsgewichte zur Aufrechterhaltung des Gleichgewichts verwendet.
🇫🇮 Offsetpaino toimii vastapainona voimalinjalla.
🇩🇪 Das Verdrängungsgewicht fungiert als Gegengewicht an der Antriebswelle.
|
tekninen, erityisesti painon kompensointiin tai kompensointipainona | |
|
formeel
🇫🇮 Offset-painot voivat aiheuttaa epätasapainoa pyörässä.
🇩🇪 Offset-Gewichte können Unwucht im Rad verursachen.
🇫🇮 Tarkista offset-painon sijainti tarkasti.
🇩🇪 Überprüfen Sie genau die Position des Offset-Gewichts.
|
tekninen, lainasana, käytetään usein painon siirtymisen tai epäkeskisyyden yhteydessä |