ohitustie Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Ohitustie auttaa vähentämään ruuhkia kaupungin keskustassa.
🇩🇪 Die Umgehungsstraße hilft, den Verkehr im Stadtzentrum zu reduzieren.
🇫🇮 Rakentaminen uudelle ohitustielle aloitetaan ensi vuonna.
🇩🇪 Der Bau der neuen Umgehungsstraße beginnt nächstes Jahr.
|
liikennesanasto, formeel, tekninen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Käytimme ohitustietä välttääksemme ruuhkan.
🇩🇪 Wir haben die Umfahrung genutzt, um den Stau zu vermeiden.
🇫🇮 Ohitustie kulkee kaupungin pohjoispuolella.
🇩🇪 Die Umfahrung verläuft nördlich der Stadt.
|
liikenteeseen liittyvä termi, yleiskielinen, hieman tekninen | |
|
zeldzaam
🇫🇮 Tie toimii eräänlaisena bypassina vilkkaiden alueiden ohi.
🇩🇪 Die Straße dient als eine Art Bypass an stark frequentierten Gebieten vorbei.
🇫🇮 Ohitustie voi toimia myös hätätilanteen bypassina.
🇩🇪 Die Umgehungsstraße kann auch als Notfall-Bypass dienen.
|
erityisesti lääketieteellisessä tai teknisessä kontekstissa, harvinaisempi liikenteessä |