opaste Duits
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Seuraa opasteita museoon.
🇩🇪 Folge den Wegweisern zum Museum.
🇫🇮 Opasteet näyttävät, missä on uloskäynti.
🇩🇪 Die Wegweiser zeigen, wo der Ausgang ist.
|
Julisteet, kyltit, jotka ohjaavat ihmisiä oikeaan suuntaan julkisissa tiloissa | |
|
formeel
🇫🇮 Rakennuksen opasteet ovat selkeät.
🇩🇪 Die Beschilderung des Gebäudes ist klar.
🇫🇮 Tieopasteiden puute aiheutti sekaannusta.
🇩🇪 Das Fehlen der Beschilderung auf der Straße verursachte Verwirrung.
|
Tekninen tai virallinen käyttö liikenteessä tai rakennuksissa, kyltitys | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Lue opaste ennen laitteen käyttöä.
🇩🇪 Lies die Anleitung vor der Benutzung des Geräts.
🇫🇮 Opasteet auttavat kokoamisessa.
🇩🇪 Die Anleitung hilft beim Zusammenbauen.
|
Ohjeet, opasteet, jotka opastavat toimintaa tai käyttöä, esim. käyttöohjeissa | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Opasteessa lukee, että alue on suljettu.
🇩🇪 Auf dem Hinweis steht, dass das Gebiet gesperrt ist.
🇫🇮 Seuraamme opasteita varmistaaksemme oikean reitin.
🇩🇪 Wir folgen den Hinweisen, um den richtigen Weg zu finden.
|
Yleistajuinen ohje tai neuvo, joka opastaa tai varoittaa |