passabel Duits
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formeel
🇫🇮 Laadultaan tämä työ on passabel.
🇩🇪 Qualitativ ist diese Arbeit passabel.
🇫🇮 Hänen suorituksensa oli passabel.
🇩🇪 Seine Leistung war passabel.
|
neutraali, arviointikonteksti | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Tulokset olivat passabel.
🇩🇪 Die Ergebnisse waren annehmbar.
🇫🇮 Tämä ratkaisu on passabel meille.
🇩🇪 Diese Lösung ist für uns annehmbar.
|
neutraali, arviointi, standaardtaal | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hänen esiintymisensä oli passabel, mutta ei erinomainen.
🇩🇪 Sein Auftritt war mäßig, aber nicht hervorragend.
🇫🇮 Ruoka oli passabel, mutta kaipasi suolaa.
🇩🇪 Das Essen war mäßig, aber es fehlte Salz.
|
neutraali tai hieman kielteinen arvio, arkipuhe | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Miten elokuva oli? - Passabel.
🇩🇪 Wie war der Film? – So lala.
🇫🇮 Tämän päivän sää on passabel, ei huono mutta ei hyväkään.
🇩🇪 Das Wetter heute ist so lala, nicht schlecht aber auch nicht gut.
|
informeel, epävirallinen, lievästi kielteinen |