piippi Duits
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Savupiipussa on iso piippi.
🇩🇪 Im Schornstein ist ein großes Rohr.
🇫🇮 Putkessa on tukos piipissä.
🇩🇪 Im Rohr gibt es eine Verstopfung.
|
tekninen, putkistoihin liittyvä | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän polttaa piippua joka ilta.
🇩🇪 Er raucht jeden Abend seine Pfeife.
🇫🇮 Annoin hänelle uuden piipin lahjaksi.
🇩🇪 Ich habe ihm eine neue Pfeife als Geschenk gegeben.
|
spreektaal, tupakointiväline | |
|
zeldzaam
🇫🇮 Hän tähtäsi piipistä tarkasti.
🇩🇪 Er zielte genau mit der Flinte.
🇫🇮 Piippu savusi ampumisen jälkeen.
🇩🇪 Der Lauf der Flinte rauchte nach dem Schuss.
|
informeel, aseiden piippu | |
|
formeel
🇫🇮 Talossa on vanha piippi katolla.
🇩🇪 Das Haus hat einen alten Schornstein auf dem Dach.
🇫🇮 Piipistä nousee savua kylmällä säällä.
🇩🇪 Aus dem Schornstein steigt bei kaltem Wetter Rauch auf.
|
kirjallinen, savupiippu |