pikkukala Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Pikkukalat ui järvessä.
🇩🇪 Die kleinen Fische schwimmen im See.
🇫🇮 Lapset keräsivät pikkukaloja ämpäriin.
🇩🇪 Die Kinder sammelten kleine Fische in den Eimer.
|
spreektaal, yleinen käyttö | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Menimme syömään pikkukalat rannalle.
🇩🇪 Wir sind ans Ufer gegangen, um Fischbrötchen zu essen.
🇫🇮 Pikkukalat ovat suosittuja välipaloja kesäisin.
🇩🇪 Fischbrötchen sind im Sommer ein beliebter Snack.
|
ruokatermi, informeel | |
|
informeel
🇫🇮 Katso tuota pikkukalaa, hän on niin pieni.
🇩🇪 Schau dir den Winzling an, er ist so klein.
🇫🇮 Älä aliarvioi pikkukalaa, hän on yllättävän nopea.
🇩🇪 Unterschätze den Winzling nicht, er ist überraschend schnell.
|
informeel, leikillinen viittaus pienikokoiseen henkilöön tai asiaan |