pinnoite Duits
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Pintaan levitetään suojaava pinnoite.
🇩🇪 Auf die Oberfläche wird eine schützende Beschichtung aufgetragen.
🇫🇮 Tämän materiaalin pinnoite kestää hyvin kulutusta.
🇩🇪 Die Beschichtung dieses Materials ist sehr widerstandsfähig gegen Abnutzung.
|
tekninen, rakennus- ja materiaalitekniikka | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Leivonnaisen pinnalla on makea pinnoite.
🇩🇪 Das Gebäck hat einen süßen Überzug.
🇫🇮 Auto sai uuden pinnoitteen ruosteen estämiseksi.
🇩🇪 Das Auto bekam einen neuen Überzug zum Schutz gegen Rost.
|
yleiskielinen, spreektaal, tarkoittaa peittävää kerrosta | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Tien pinnoite on tehty kestävästä asfaltista.
🇩🇪 Der Belag der Straße ist aus langlebigem Asphalt gefertigt.
🇫🇮 Lattian pinnoite pitää olla liukumaton.
🇩🇪 Der Belag des Bodens muss rutschfest sein.
|
tekninen, rakennus- ja tiealan termi, tarkoittaa päällystettä tai pinnoitetta | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Auton pinnoite vaatii säännöllistä huoltoa.
🇩🇪 Die Lackierung des Autos benötigt regelmäßige Pflege.
🇫🇮 Pinnoite on naarmuuntunut ja vaatii uudelleenmaalausta.
🇩🇪 Die Lackierung ist verkratzt und muss neu lackiert werden.
|
tekninen, tarkoittaa maalipintaa tai lakkausta, usein autoissa tai teollisuudessa |