pinsel Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
informeel
🇫🇮 Älä ole noin suuri pinsel!
🇩🇪 Sei nicht so ein großer Pinsel!
🇫🇮 Hän käyttäytyy kuin täydellinen pinsel.
🇩🇪 Er benimmt sich wie ein totaler Pinsel.
|
informeel, halventava | |
|
common informal
🇫🇮 Tuo pinsel ei osaa mitään!
🇩🇪 Dieser Pinsel kann gar nichts!
🇫🇮 Älä kuuntele sitä pinseliä.
🇩🇪 Hör nicht auf diesen Pinsel.
|
informeel, henkilöön viittaava haukkumasana | |
|
informeel
🇫🇮 Hän on oikea pensseli pukeutumisessaan.
🇩🇪 Er ist wirklich ein Pinsel, wenn es um Kleidung geht.
🇫🇮 Älä ole niin pinsel, pukeudu siistimmin.
🇩🇪 Sei nicht so ein Pinsel, zieh dich gepflegter an.
|
kirjoitustyyli, pilkallinen, vähättelevä |