pipe Duits
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Vesi virtaa putkessa.
🇩🇪 Das Wasser fließt im Rohr.
🇫🇮 Putki on tukossa.
🇩🇪 Das Rohr ist verstopft.
|
tekninen, putki, johdin nesteille tai kaasuilla | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Isälläni on vanha piippu.
🇩🇪 Mein Vater hat eine alte Pfeife.
🇫🇮 Hän poltti piippuaan rannalla.
🇩🇪 Er rauchte seine Pfeife am Strand.
|
informeel, savukkeen tai tupakan polttamiseen tarkoitettu piippu | |
|
formeel
🇫🇮 Tehdas käyttää monimutkaista putkistoa.
🇩🇪 Die Fabrik verwendet eine komplexe Rohrleitung.
🇫🇮 Putkisto on tarkastettava säännöllisesti.
🇩🇪 Die Rohrleitung muss regelmäßig überprüft werden.
|
tekninen, putkisto, järjestelmä putkia | |
|
zeldzaam
🇫🇮 Vanhassa talossa on vanhat röhrit.
🇩🇪 Im alten Haus gibt es alte Röhren.
🇫🇮 Hän korjasi röhrit itse.
🇩🇪 Er reparierte die Röhren selbst.
|
informeel, putki, joskus vanhanaikainen termi |