plappern Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 He plappern koko illan keskenään.
🇩🇪 Sie plauderten den ganzen Abend miteinander.
🇫🇮 Hän plappert paljon, kun on rento.
🇩🇪 Er/Sie plaudert viel, wenn er/sie entspannt ist.
|
epämuodollinen, informeel, ystävällinen keskustelu | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Lapset plappern koulun tapahtumista.
🇩🇪 Die Kinder tratschen über die Ereignisse in der Schule.
🇫🇮 Älä plappern liikaa, se voi aiheuttaa ongelmia.
🇩🇪 Tratsch nicht zu viel, das kann Probleme verursachen.
|
epämuodollinen, informeel, juoruilu tai turha juttelu | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän plappern aamukahvilla.
🇩🇪 Er/Sie plappert beim Morgenkaffee.
🇫🇮 Me plappern aina kahvilassa.
🇩🇪 Wir plappern immer im Café.
|
informeel, leikkisä, kevyt turha puhuminen |