plaudern Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Me keskustelimme pitkään kahvilassa
🇩🇪 Wir haben lange im Café geplaudert
🇫🇮 Lapset istuivat nurkassa ja plauderten
🇩🇪 Die Kinder saßen in der Ecke und plauderten
|
dagelijks gebruik | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän tykkää quatsata kavereidensa kanssa
🇩🇪 Er/quasi mit Freunden quatschen
🇫🇮 Me quatsasimme siitä, mitä tuli televisiossa
🇩🇪 Wir haben darüber geplaudert, was im Fernsehen kam
|
slang | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän tykkää vain plaudata ystäviensä kanssa
🇩🇪 Sie plaudert nur gern mit ihren Freunden
🇫🇮 Me vain istuimme ja plaudertimme ilman mitään erityistä tarkoitusta
🇩🇪 Wir saßen nur da und plauderten ohne besonderen Zweck
|
informeel |