preisgabe Duits
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formeel
🇫🇮 Hänen tietojensa preisgabe on kiellettyä.
🇩🇪 Die Preisgabe seiner Daten ist untersagt.
🇫🇮 Tietojen preisgabe ilman lupaa voi johtaa seuraamuksiin.
🇩🇪 Die Preisgabe von Informationen ohne Erlaubnis kann zu Konsequenzen führen.
|
formeel, juridinen tai filosofinen käyttö | |
|
formeel
🇫🇮 Hänen preisgabe tunteistaan vaikutti ryhmän dynamiikkaan.
🇩🇪 Seine Preisgabe seiner Gefühle beeinflusste die Gruppendynamik.
🇫🇮 Preisgabe omista heikkouksista vaatii rohkeutta.
🇩🇪 Die Preisgabe eigener Schwächen erfordert Mut.
|
psykologia, henkilökohtainen ja emotionaalinen konteksti | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän teki preisgabe unelmistaan.
🇩🇪 Er machte die Aufgabe seiner Träume.
🇫🇮 Preisgabe vanhoista tavoista on vaikeaa.
🇩🇪 Die Aufgabe alter Gewohnheiten ist schwer.
|
yleinen, arkikielinen käyttö, luopuminen jostakin | |
|
formeel
🇫🇮 Preisgabe salaisuuksista voi vahingoittaa luottamusta.
🇩🇪 Die Enthüllung von Geheimnissen kann das Vertrauen schädigen.
🇫🇮 Lehden preisgabe asiakirjoista aiheutti kohun.
🇩🇪 Die Enthüllung von Dokumenten durch die Zeitung verursachte einen Skandal.
|
tiedon tai salaisuuden paljastaminen |