qualifier+small+problem Duits
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Se on vain pieni ongelma.
🇩🇪 Das ist nur ein kleines Problem.
🇫🇮 Älä huoli, se on pieni ongelma.
🇩🇪 Keine Sorge, das ist ein kleines Problem.
|
spreektaal, yleiskielinen | |
|
formeel
🇫🇮 Tämä on vain vähäinen ongelma.
🇩🇪 Dies ist nur ein geringes Problem.
🇫🇮 Kyseessä on melko vähäinen ongelma.
🇩🇪 Es handelt sich um ein relativ geringes Problem.
|
formaalinen, formeel | |
|
informal, somewhat rare
🇫🇮 Se on pelkkä bagatelli.
🇩🇪 Das ist nur eine Bagatelle.
🇫🇮 Älä stressaa, se on vain bagatelli.
🇩🇪 Mach dir keine Sorgen, das ist nur eine Bagatelle.
|
informeel, kevyt, vähäinen ongelma | |
|
informeel
🇫🇮 Meillä on pieni ongelma.
🇩🇪 Wir haben ein kleines Problemchen.
🇫🇮 Se on vain pieni ongelma.
🇩🇪 Das ist nur ein kleines Problemchen.
|
informeel, hellittelevä, dagelijks gebruik |