rattopoika Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Rattopoika oppi ajamaan ilman apupyöriä.
🇩🇪 Der Laufradfahrer lernte, ohne Stützräder zu fahren.
🇫🇮 Pienet rattopojat leikkivät puistossa.
🇩🇪 Die kleinen Laufradfahrer spielen im Park.
|
lapsille tarkoitettu, spreektaal | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Rattopoika toimitti paketin nopeasti perille.
🇩🇪 Der Fahrradkurier lieferte das Paket schnell aus.
🇫🇮 Rattopojat työskentelevät kaupungin keskustassa.
🇩🇪 Fahrradkuriere arbeiten im Stadtzentrum.
|
ammatillinen, työssä käytetty termi | |
|
zeldzaam
🇫🇮 Rattopoika ajoi polkupyörällään pitkin kylätietä.
🇩🇪 Der Radfahrerjunge fuhr mit seinem Fahrrad die Dorfstraße entlang.
🇫🇮 Vanha tarina kertoo rohkeasta rattopojasta.
🇩🇪 Eine alte Geschichte erzählt von einem mutigen Radfahrerjungen.
|
kirjallinen, kuvaileva |