rechtzeitig Duits

3 vertalingen
Vertaling Context Audio
gebruikelijk
🇫🇮 Saavuin kokoukseen rechtzeitig.
🇩🇪 Ich bin rechtzeitig zum Meeting gekommen.
🇫🇮 Muista palauttaa raportti rechtzeitig.
🇩🇪 Denk daran, den Bericht rechtzeitig abzugeben.
standaardtaal, formeel, arkinen tilanne
gebruikelijk
🇫🇮 Junamme saapui pünktlich asemalle.
🇩🇪 Unser Zug kam pünktlich am Bahnhof an.
🇫🇮 Ole pünktlich koulussa.
🇩🇪 Sei pünktlich in der Schule.
standaardtaal, dagelijks gebruik, erityisesti aikatauluista puhuttaessa
formeel
🇫🇮 Hakemus tuli jättää fristgerecht.
🇩🇪 Der Antrag musste fristgerecht eingereicht werden.
🇫🇮 Tilaus toimitettiin fristgerecht.
🇩🇪 Die Bestellung wurde fristgerecht geliefert.
formeel, tekninen, juridinen yhteys, määräaikojen noudattaminen