retourkutsche Duits
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Lähden taksilla takaisin kotiin
🇩🇪 Ich fahre mit dem Taxi retour nach Hause
🇫🇮 Retourkutsche tuli hakemaan häntä
🇩🇪 Die Heimfahrt wurde organisiert, um ihn abzuholen
|
dagelijks gebruik | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Varaamme paluuliput
🇩🇪 Wir buchen die Rückfahrtickets
🇫🇮 Retourkutsche järjestettiin hotellilta lentokentälle
🇩🇪 Die Rückfahrt wurde vom Hotel zum Flughafen organisiert
|
formeel | |
|
formeel
🇫🇮 Lähetteen palautus matkahuollossa
🇩🇪 Der Rücktransport der Sendung im Kurierdienst
🇫🇮 Retourkutsche tarkoittaa tavaroiden palautusta varastoon
🇩🇪 Der Rücktransport bezieht sich auf die Rückführung der Ware ins Lager
|
technisch | |
|
zeldzaam
🇫🇮 Hän aloitti matkansa takaisin kotimaahan
🇩🇪 Er begann seine Heimreise ins Heimatland
🇫🇮 Retourkutsche voi viitata myös matkaan, joka päättyy kotiin
🇩🇪 Die Heimreise kann auch den Abschluss einer Reise nach Hause bedeuten
|
literair |