rezession Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formeel
🇫🇮 Maailmantalous on syvässä taantumassa.
🇩🇪 Die Weltwirtschaft befindet sich in einer tiefen Rezession.
🇫🇮 Yritykset kärsivät pitkittyneestä talouslaskusta ja rezessiosta.
🇩🇪 Unternehmen leiden unter einer anhaltenden wirtschaftlichen Abschwächung und Rezession.
|
taloustieteellinen, formaali | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Talouden aktiviteetti on selvästi laskussa eli Abschwungissa.
🇩🇪 Die wirtschaftliche Aktivität ist deutlich rückläufig, also im Abschwung.
🇫🇮 Abschwung voi johtaa työttömyyden kasvuun.
🇩🇪 Ein Abschwung kann zu einem Anstieg der Arbeitslosigkeit führen.
|
talouskeskustelu, hieman vähemmän formaali kuin "Rezession" | |
|
formeel
🇫🇮 Konjunkturrückgang vaikuttaa investointeihin ja kulutukseen.
🇩🇪 Der Konjunkturrückgang wirkt sich auf Investitionen und Konsum aus.
🇫🇮 Talouden tilastot osoittavat selkeää Konjunkturrückgangia.
🇩🇪 Die Wirtschaftsdaten zeigen einen deutlichen Konjunkturrückgang.
|
taloustieteellinen, tekninen |