ruudullinen Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Pidän ruudullisista paidoista.
🇩🇪 Ich mag karierte Hemden.
🇫🇮 Hän osti ruudullisen hameen.
🇩🇪 Sie hat einen karierten Rock gekauft.
🇫🇮 Ruudullinen kangas sopii hyvin pöytäliinaksi.
🇩🇪 Kariertes Stoff eignet sich gut als Tischdecke.
|
informeel, vaatteiden ja kankaiden kuvio | |
|
formeel
🇫🇮 Kartta näyttää alueen ruudullisena.
🇩🇪 Die Karte zeigt das Gebiet geviertelt.
🇫🇮 Ruudullinen rakenne parantaa tarkkuutta.
🇩🇪 Die geviertelte Struktur verbessert die Genauigkeit.
|
tekninen tai kuvaileva, esimerkiksi ruudukkomaisesta jakautumisesta | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hänellä oli karo-paita päällä.
🇩🇪 Er trug ein Karohemd.
🇫🇮 Karo-kuvio on suosittu syksyllä.
🇩🇪 Das Karo-Muster ist im Herbst beliebt.
|
muotitermi, erityisesti saksankielisessä vaatetuksessa käytetty adjektiiviperusteinen etuliite |