saavutus Duits
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hänen suurin saavutuksensa on uuden lääkkeen kehitys.
🇩🇪 Seine größte Errungenschaft ist die Entwicklung eines neuen Medikaments.
🇫🇮 Tämä projekti on merkittävä saavutus tiimillemme.
🇩🇪 Dieses Projekt ist eine bedeutende Errungenschaft für unser Team.
|
formeel, myönteinen saavutus, usein henkilökohtainen tai ammatillinen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän sai palkinnon erinomaisesta suorituksestaan.
🇩🇪 Er erhielt eine Auszeichnung für seine hervorragende Leistung.
🇫🇮 Kilpailijan saavutus oli vaikuttava.
🇩🇪 Die Leistung des Teilnehmers war beeindruckend.
|
yleiskielinen, suoritus tai tulos, usein urheilussa tai työssä | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Saavutus vaati kovaa työtä ja sitoutumista.
🇩🇪 Der Erfolg erforderte harte Arbeit und Engagement.
🇫🇮 Hänen saavutuksensa urallaan ovat merkittäviä.
🇩🇪 Seine Erfolge in seiner Karriere sind bedeutend.
|
yleiskielinen, menestys tai saavutettu tavoite | |
|
formeel
🇫🇮 Teollinen vallankumous on suuri tieteellinen saavutus ihmiskunnalle.
🇩🇪 Die Industrielle Revolution ist eine große wissenschaftliche Errungenschaft der Menschheit.
🇫🇮 Demokratian kehitys on merkittävä yhteiskunnallinen saavutus.
🇩🇪 Die Entwicklung der Demokratie ist eine bedeutende gesellschaftliche Errungenschaft.
|
tekninen tai historiallinen konteksti, viittaa saavutuksiin kulttuurissa tai yhteiskunnassa |