satyr Duits
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Satyyri esiintyy kreikkalaisessa mytologiassa
🇩🇪 Der Satyr erscheint in der griechischen Mythologie
🇫🇮 Kirjassa kuvataan satyyriä usein humoristisesti
🇩🇪 Im Buch wird der Satyr oft humorvoll dargestellt
|
literair | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän käyttäytyy kuin satyyri
🇩🇪 Er verhält sich wie ein Zyniker
🇫🇮 Älä ole satyyri, ole ystävällinen
🇩🇪 Sei kein Zyniker, sei freundlich
|
dagelijks gebruik | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Satyyrit olivat osa kreikkalaista mytologiaa
🇩🇪 Satyrs waren Teil der griechischen Mythologie
🇫🇮 Kuvassa näkyy satyyri tanssimassa metsän keskellä
🇩🇪 Im Bild sieht man einen Satyr, der inmitten des Waldes tanzt
|
formeel | |
|
zeldzaam
🇫🇮 Hän vertasi häntä satyyriin
🇩🇪 Er verglich ihn mit einem Satyr
🇫🇮 Sanoilla hän muistutti satyyriä
🇩🇪 Mit seinen Worten erinnerte er an einen Satyr
|
slang |