schuldiger Duits

3 vertalingen
Vertaling Context Audio
formeel
🇫🇮 Tuomittu on todettu syylliseksi rikokseen.
🇩🇪 Der Angeklagte wurde als Schuldiger des Verbrechens befunden.
🇫🇮 Syytetty tunnusti olevansa syyllinen.
🇩🇪 Der Angeklagte gestand, der Schuldiger zu sein.
oikeudellinen, formeel
gebruikelijk
🇫🇮 Hän oli syyllinen onnettomuuteen.
🇩🇪 Er war schuldig an dem Unfall.
🇫🇮 Oletko syyllinen virheeseen?
🇩🇪 Bist du schuldig an dem Fehler?
standaardtaal, kuvaa syyllisyyttä tai vastuuta
gebruikelijk
🇫🇮 Poliisi etsii rikoksen tekijää.
🇩🇪 Die Polizei sucht den Täter des Verbrechens.
🇫🇮 Täter tunnustettiin syylliseksi.
🇩🇪 Der Täter wurde für schuldig befunden.
rikosoikeudellinen, korostaa tekijää