secession Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formeel
🇫🇮 Separation ja secession ovat johtaneet alueen Abspaltungiin.
🇩🇪 Die Trennung und Sezession führten zur Abspaltung der Region.
🇫🇮 Alueen Abspaltung aiheutti jännitteitä valtakunnassa.
🇩🇪 Die Abspaltung der Region verursachte Spannungen im Staat.
|
poliittinen, formeel | |
|
formal, rare
🇫🇮 Seccession on valtion tai alueen irtautuminen suuremmasta kokonaisuudesta.
🇩🇪 Die Sezession ist das Abspalten eines Staates oder einer Region von einem größeren Ganzen.
🇫🇮 Yhdysvaltain sisällissota alkoi Etelän secesionista.
🇩🇪 Der amerikanische Bürgerkrieg begann mit der Sezession des Südens.
|
poliittinen, tekninen, formeel | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Alueen Loslösung aiheutti merkittäviä poliittisia muutoksia.
🇩🇪 Die Loslösung der Region führte zu bedeutenden politischen Veränderungen.
🇫🇮 Loslösung valtakunnasta oli pitkä prosessi.
🇩🇪 Die Loslösung vom Staat war ein langer Prozess.
|
yleiskielinen, formeel |