seltsam Duits
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän käyttäytyi todella seltsamasti.
🇩🇪 Er benahm sich wirklich seltsam.
🇫🇮 Se on seltsam tapa ratkaista ongelma.
🇩🇪 Das ist eine seltsame Art, das Problem zu lösen.
|
spreektaal, yleinen käyttö | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Tämä on hyvin merkwürdig tilanne.
🇩🇪 Das ist eine sehr merkwürdige Situation.
🇫🇮 Minusta se kuulostaa merkwürdigltä.
🇩🇪 Für mich klingt das merkwürdig.
|
kohtelias, neutraali | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hänen reaktionsa oli eigenartig.
🇩🇪 Seine Reaktion war eigenartig.
🇫🇮 Talo näyttää eigenartig vanhalta.
🇩🇪 Das Haus sieht eigenartig alt aus.
|
kirjallinen, kuvaileva | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Se oli todella komisch tilanne.
🇩🇪 Das war eine wirklich komische Situation.
🇫🇮 Hän käyttäytyy komisch tänään.
🇩🇪 Er benimmt sich heute komisch.
|
informeel, epämuodollinen |