shokeerata Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Elokuva shokeerasi yleisön.
🇩🇪 Der Film schockierte das Publikum.
🇫🇮 Hänen käytöksensä shokeerasi minut.
🇩🇪 Sein Verhalten hat mich schockiert.
🇫🇮 Uutinen shokeerasi koko kaupungin.
🇩🇪 Die Nachricht schockierte die ganze Stadt.
|
spreektaal, yleiskielinen | |
|
formeel
🇫🇮 Tapahtumat shokeerasivat yhteisön.
🇩🇪 Die Ereignisse erschütterten die Gemeinschaft.
🇫🇮 Uutinen shokeerasi perheen.
🇩🇪 Die Nachricht erschütterte die Familie.
🇫🇮 Hänet shokeerattiin uutisesta.
🇩🇪 Er wurde durch die Nachricht erschüttert.
|
kirjallinen, formeel | |
|
formeel
🇫🇮 Hänet shokeerasi rikoksen julmuus.
🇩🇪 Er entsetzte sich über die Grausamkeit des Verbrechens.
🇫🇮 Uutinen shokeerasi koko hallituksen.
🇩🇪 Die Nachricht entsetzte die gesamte Regierung.
🇫🇮 Kansalaiset shokeerattiin väkivallasta.
🇩🇪 Die Bürger entsetzten sich über die Gewalt.
|
vakava, formeel |