sich+setzen Duits

4 vertalingen

Vertaling	Context	Audio
ist sich gebruikelijk 🇫🇮 Hän istui alas. 🇩🇪 Er setzte sich hin. 🇫🇮 Ole hyvä ja istu! 🇩🇪 Bitte setz dich! 🇫🇮 He istuivat pitkän päivän jälkeen. 🇩🇪 Sie setzten sich nach einem langen Tag.	spreektaal, neutraali
setzt sich gebruikelijk 🇫🇮 Neuvosto istuutuu kokoukseen. 🇩🇪 Der Rat setzt sich zur Sitzung zusammen. 🇫🇮 Opettaja käski oppilaita istuutumaan. 🇩🇪 Der Lehrer befahl den Schülern, sich zu setzen.	formeel, neutraali
sich niederlassen formeel 🇫🇮 Paikalleen istuutua ja kuunnella. 🇩🇪 Sich niederlassen und zuhören. 🇫🇮 Hän päätti istuutua nurmikolle. 🇩🇪 Er entschied sich, sich auf dem Rasen niederzulassen.	formaalinen, formeel
sich setzen gebruikelijk 🇫🇮 Voisitko istua tähän? 🇩🇪 Könntest du dich hierhin setzen? 🇫🇮 Lapsi istui pöydän ääreen. 🇩🇪 Das Kind setzte sich an den Tisch.	yleiskielen neutraali, yleiskielinen