siluetti Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Siluetti näkyi vastavalossa.
🇩🇪 Die Silhouette war gegen das Licht sichtbar.
🇫🇮 Taiteilija piirsi naisen siluetin paperille.
🇩🇪 Der Künstler zeichnete die Silhouette der Frau auf das Papier.
|
standaardtaal, taide, valokuvaus | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Vuoren siluetti erottui horisontissa.
🇩🇪 Der Umriss des Berges zeichnete sich am Horizont ab.
🇫🇮 Talojen siluetti näkyi sumun läpi.
🇩🇪 Die Umrisse der Häuser waren durch den Nebel zu sehen.
|
tekninen, kuvaileva, standaardtaal | |
|
formeel
🇫🇮 Kuvan kontuuri on piirretty mustalla tussilla.
🇩🇪 Die Kontur des Bildes ist mit schwarzem Marker gezeichnet.
🇫🇮 Kontuuri auttaa hahmottamaan esineen muodon.
🇩🇪 Die Kontur hilft, die Form des Gegenstandes zu erkennen.
|
graafinen suunnittelu, piirustus, tekninen |