skeptikko Duits

3 vertalingen

Vertaling	Context	Audio
Skeptiker gebruikelijk 🇫🇮 Hän on aina ollut skeptikko uusien ideoiden suhteen. 🇩🇪 Er war schon immer ein Skeptiker gegenüber neuen Ideen. 🇫🇮 Skeptikot epäilevät tämän teorian paikkansapitävyyttä. 🇩🇪 Skeptiker bezweifeln die Richtigkeit dieser Theorie. 🇫🇮 Skeptikko suhtautuu varauksella kaikkeen, mitä kuulee. 🇩🇪 Der Skeptiker steht allem, was er hört, mit Vorbehalt gegenüber.	standaardtaal, neutraali, muodollinen ja epämuodollinen
Zweifler gebruikelijk 🇫🇮 Monet skeptikot ovat myös epäilijöitä siinä, onnistuuko hanke. 🇩🇪 Viele Skeptiker sind auch Zweifler, ob das Projekt gelingt. 🇫🇮 Zweifler eivät usko helposti uusiin lupauksiin. 🇩🇪 Zweifler glauben nicht leicht an neue Versprechungen.	standaardtaal, korostaa epäilijää, joka epäilee jonkin asian totuutta tai onnistumista
Kritiker gebruikelijk 🇫🇮 Skeptikko toimii usein myös kriitikkona. 🇩🇪 Der Skeptiker fungiert oft auch als Kritiker. 🇫🇮 Kriitikot suhtautuvat epäilevästi hallituksen päätöksiin. 🇩🇪 Kritiker stehen den Regierungsentscheidungen skeptisch gegenüber.	standaardtaal, korostaa arvostelijaa tai kriittistä suhtautumista, formaalimpi