smalltalk Duits
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Me keskustelimme smalltalkia töissä
🇩🇪 Wir haben bei der Arbeit Smalltalk gehalten
🇫🇮 Smalltalk on hyvä tapa aloittaa keskustelu
🇩🇪 Smalltalk ist eine gute Möglichkeit, ein Gespräch zu beginnen
|
dagelijks gebruik | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän osaa käyttää smalltalkia liiketapaamisissa
🇩🇪 Sie kann Smalltalk bei Geschäftstreffen führen
🇫🇮 Smalltalk voi auttaa luomaan rentoa ilmapiiriä
🇩🇪 Smalltalk kann helfen, eine lockere Atmosphäre zu schaffen
|
formeel | |
|
informeel
🇫🇮 He puhuivat vain klatsista
🇩🇪 Sie haben nur Klatsch gemacht
🇫🇮 Smalltalkin sijaan hän keräsi klatsia
🇩🇪 Anstelle von Smalltalk sammelte er Klatsch
|
slang | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Heidän välillään oli mukava plauderei
🇩🇪 Zwischen ihnen gab es eine angenehme Plauderei
🇫🇮 Smalltalkin sijaan hän suosii kevyttä plauderei
🇩🇪 Anstelle von Smalltalk bevorzugt er eine leichte Plauderei
|
formeel |