sokeus Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän kärsii täydellisestä sokeudesta.
🇩🇪 Er leidet an vollständiger Blindheit.
🇫🇮 Sokeus voi olla synnynnäinen tai hankittu.
🇩🇪 Blindheit kann angeboren oder erworben sein.
|
yleinen, lääketieteellinen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Sokeus ei ole sama kuin näön heikkous.
🇩🇪 Blindheit ist nicht dasselbe wie Sehschwäche.
🇫🇮 Hänellä on lievä sokeus toisessa silmässä.
🇩🇪 Er hat eine leichte Sehschwäche am einen Auge.
|
lääketieteellinen, lievä näön heikentyminen | |
|
formeel
🇫🇮 Hänen sokeutensa estää häntä näkemästä totuutta.
🇩🇪 Seine Blindheit hindert ihn daran, die Wahrheit zu sehen.
🇫🇮 Sokeus vääryydelle on vaarallista.
🇩🇪 Die Blindheit gegenüber Ungerechtigkeit ist gefährlich.
|
kuvainnollinen, metaforinen |